googel übersetzter

Hier könnt ihr nützliches reinstellen, wenn ihr was gefunden habt.

Moderatoren: goefi-chiangmai, moni

Benutzeravatar
thaileben
Moderator
Moderator
Beiträge: 6763
Registriert: So 26. Sep 2010, 03:47
Mein Vorname: Jürg
Wohnort: nahe Ubon Ratchathani / Thailand
Kontaktdaten:

Re: googel übersetzter

Beitragvon thaileben » Di 7. Jun 2016, 15:19

Butterblume hat geschrieben:Danke für den Tip Jürg,
aber kann das nicht mal auf deutsch sein... :(


gerne Karin
hilfe naht wenn du oben rechts auf das klickst :mrgreen:
Translate this page

dann mits auf deutsch --- oder welche sprache ihr auch immer braucht

Jürg :u26



Benutzeravatar
Butterblume
Held des Forums
Held des Forums
Beiträge: 5478
Registriert: Fr 3. Aug 2012, 16:33
Mein Vorname: Karin
Wohnort: Niedersachsen
Kontaktdaten:

Re: googel übersetzter

Beitragvon Butterblume » Mi 8. Jun 2016, 08:37

Oh jürg,
Wunderbar ist nichts dagegen. Vielen Dank und guten Morgen

Du weißt aber schon jürg, dass es nur eine Testversion ist. Sonst musst du bezahlen

Benutzeravatar
vagabund62
Webmaster Alt Meister
Webmaster Alt Meister
Beiträge: 1164
Registriert: Di 17. Nov 2009, 15:36
Mein Vorname: Jörg
Wohnort: 13189 Berlin
Kontaktdaten:

Re: googel übersetzter

Beitragvon vagabund62 » Mi 6. Jul 2016, 10:45

Habe schon seit ca 1Jahr den Google-Übersetzer auf meiner Samtpfötchen-Seite. Nach einigem probieren fügte ich den Code in Einstellungen -> Homepage -> Sitewide-> Im Feld "Anfang jeder Seite" ein und es funzt so wie es soll. Nur die Sprache eingeben in die übersetzt werden soll u die Seite wird blitzschnell übersetzt.

Gruß Jörg :I

Benutzeravatar
Butterblume
Held des Forums
Held des Forums
Beiträge: 5478
Registriert: Fr 3. Aug 2012, 16:33
Mein Vorname: Karin
Wohnort: Niedersachsen
Kontaktdaten:

Re: googel übersetzter

Beitragvon Butterblume » Mi 6. Jul 2016, 15:09

Ich habs über der Navigation, dann geht auch jede Seite

Benutzeravatar
thaileben
Moderator
Moderator
Beiträge: 6763
Registriert: So 26. Sep 2010, 03:47
Mein Vorname: Jürg
Wohnort: nahe Ubon Ratchathani / Thailand
Kontaktdaten:

Re: googel übersetzter

Beitragvon thaileben » Do 7. Jul 2016, 07:33

Butterblume hat geschrieben:Ich habs über der Navigation, dann geht auch jede Seite


das habe ich nun auch so, und wie du sagst es klappt für jede Seite.
was schade ist.
1. man kann es nicht verändern (farblich)
2. die Texte (z.b. in englisch )sind bedeutend kürzer als in der deutschen sprache und da gibt es dann unschöne abstände zwischen Bild und Text

Jürg :X

Benutzeravatar
Butterblume
Held des Forums
Held des Forums
Beiträge: 5478
Registriert: Fr 3. Aug 2012, 16:33
Mein Vorname: Karin
Wohnort: Niedersachsen
Kontaktdaten:

Re: googel übersetzter

Beitragvon Butterblume » Do 7. Jul 2016, 08:56

Ja,das minder farblichen Veränderung ist wirklich schade jürg.

Das der Text jetzt kürzer ist, Ist mir noch gar nicht aufgefallen

Benutzeravatar
Joker
Webmaster Alt Meister
Webmaster Alt Meister
Beiträge: 1220
Registriert: Di 17. Nov 2009, 04:19
Mein Vorname: Joker
Wohnort: Thailand
Kontaktdaten:

Re: googel übersetzter

Beitragvon Joker » Mi 3. Aug 2016, 14:22

Hallo zusammen,
ich möchte gerne das Scrip Einbauen, nur weis ich nicht wo genau beim Header. Ich bin bei "Webnode" zuhause,oder geht es auch über die Navigation.
Es sollte nur die Startseite und den Kontakt übersetzen. Für Eure Hilfe wäre ich Dankbar, und baldige Antwort.

<p><div id="google_translate_element"></div><script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'de', layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE, autoDisplay: false}, 'google_translate_element');
}
</script><script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script></p>


Dies wäre der Code von Jürg, Herzlichen Dank an Jürg, tolle sache.
Gruß Urs
LG Urs

Bild
Motto: rein-schauen, anschauen, abstauben, Kostenlos !

Benutzeravatar
Butterblume
Held des Forums
Held des Forums
Beiträge: 5478
Registriert: Fr 3. Aug 2012, 16:33
Mein Vorname: Karin
Wohnort: Niedersachsen
Kontaktdaten:

Re: googel übersetzter

Beitragvon Butterblume » Mi 3. Aug 2016, 15:43

Hallo Urs,

wenn Du nur die Startseite und den Kontakt übersetzten lassenwillst, würde ich ihn oberhalb der jeweiligen Seite anbringen. Wenn Du in in die Navi eingibst, dann übersetzt er al seiten in die jeweilige Sprache die ausgewählt wird.

Ich habs in der navi : http://www.karins-servietten.de

Vielleicht hilft Dir das schon ein bischen weiter!

Benutzeravatar
Joker
Webmaster Alt Meister
Webmaster Alt Meister
Beiträge: 1220
Registriert: Di 17. Nov 2009, 04:19
Mein Vorname: Joker
Wohnort: Thailand
Kontaktdaten:

Re: googel übersetzter

Beitragvon Joker » Mi 3. Aug 2016, 17:26

Hallo Karin,

habe diesen auch in der Navi Eingebaut, vor ca 30 Min. Macht genau das was es machen muss.Tolles Teil, kann man weiter empfehlen.
Danke Karin für die Antwort.

Gruß Urs
LG Urs

Bild
Motto: rein-schauen, anschauen, abstauben, Kostenlos !

Benutzeravatar
Butterblume
Held des Forums
Held des Forums
Beiträge: 5478
Registriert: Fr 3. Aug 2012, 16:33
Mein Vorname: Karin
Wohnort: Niedersachsen
Kontaktdaten:

Re: googel übersetzter

Beitragvon Butterblume » Mi 3. Aug 2016, 17:56

Nicht dafür, wenn ich helfen konnte!


Zurück zu „Nützliches für den Websitebau“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste